健康教育网
该哈勃图像显示了旋涡星系PGC 9074和PGC 9071，也称为星系对MRK 1034。
望向北方天空的Triangulum（三角形）星座，是星系对MRK 1034。两个非常相似的星系，分别称为PGC 9074和PGC 9071，彼此之间的距离足够近，可以被重力束缚在一起，尽管在图像中仍看不到重力扰动。这些物体可能只是在重力作用下才开始相互作用。
两者都是螺旋星系，并且面朝上呈现在我们的眼中，因此我们能够欣赏到它们独特的形状。在图像的左侧，螺旋星系PGC 9074显示出一个明亮的凸起，两个螺旋臂紧紧缠绕在原子核上，这些特征使科学家将其分类为Sa型星系。在附近，PGC 9071（一种Sb星系）虽然与它的邻居非常相似且大小几乎相同，但其凸出部分较暗，臂部结构略有不同：它们的线圈分开得更远。
这两个物体的螺旋臂清楚地显示出深色的尘埃斑点，遮盖了后面的恒星的光线，并混合了明亮的蓝色星团，这些星团是新近形成的炽热恒星。在朝向银河系中心的发光，紧凑的淡黄色凸起中可以发现较旧的，较冷的恒星。每个星系的整个结构都被许多旧恒星的圆形光晕所包围，其中一些恒星位于球状星团中。
逐渐地，这两个邻居将相互吸引，恒星形成的过程将增加，潮汐力将抛出恒星和气体的长尾巴。最终，也许在数亿年之后，相互作用的星系的结构将合并为一个新的更大的星系。
结合在一起创建这张图片的图像是由哈勃的“高级调查相机”拍摄的。
图像：ESA /哈勃和NASA（致谢，朱迪·施密特（Judy Schmidt））
