美国心脏协会：Vaping与吸烟相结合可能与单独吸烟的人一样有害

据新的研究在今日在泰勒省心脏协会的旗舰汇集的旗舰春季，除了使用E-Cubettes外，除了使用E-Cuckettes的卷烟仅适用于吸烟的健康效果，还可以专门吸烟。

吸烟是一种众所周知的心血管疾病和死亡，似乎正在下降。虽然使用电子烟，被称为Vaping的速度越来越受欢迎，但研究了对体内的伤害的影响有限。

在大于7,100美元的大型数据分析中，研究人员研究了香烟吸烟和电子烟与炎症和氧化应激作为生物标志物的协会。炎症和氧化应激是吸烟诱导的心血管疾病的关键贡献者，其生物标志物已被证明是心血管事件的预测因子，包括心脏病发作和心力衰竭。

“这项研究是第一个使用国家代表性数据来检查卷烟和电子卷烟的协会与炎症和氧化应激的生物标志物的使用行为，”Andrew C. Stokes，Ph.D.，全球健康助理教授波士顿大学波士顿公共卫生学院，第一个学习作者。“鉴于烟草暴露和疾病症状和诊断之间的滞后时间，确定亚临床心血管损伤的电子卷烟使用和敏感生物标志物之间的关联是理解e-cuckets等新烟草产品的长期影响。”

研究人员使用来自烟草和健康（路径）研究的人口评估的数据，美国的国家代表性纵向队列本研究的分析仅限于2013年至2014年的调查第1波的成年人和年龄较大的成年人。包括血液和尿液样本的集合。

分析了五种炎症和氧化胁迫的生物标志物。根据在30天的时间内使用传统的卷烟和电子卷烟，参与者进入四个类别：非使用香烟和电子香烟;独家毒妆;独家吸烟;和双重使用香烟和电子香烟。为了测试初始结果的稳健性，科学家在受访者的分析中重复分析，包括没有过去30天使用任何其他烟草产品的人。

研究参与者，超过一半（58.6％）没有使用香烟或电子烟;近2％专门吐了;大约30％的烟熏卷烟专门;大约10％的电子香烟和传统香烟。

发现的分析：

“本研究增加了我们对使用电子烟的生物措施的有限研究，”美国心脏协会副主教官员博士玫瑰玛丽罗伯逊（MD）学习共同作者罗杰·罗伯森该协会国家卫生/食品和药物管理部门资助烟草监管科学烟草中心主任，支持该研究。“我相信它对可能相信使用电子烟的辛勤速度有一条重要信息，同时继续吸烟一些可燃卷烟降低了风险。这种常见的双次使用模式与炎症标志物的较低水平无关，因此不太可能在这一特定区域的风险下降不起。“

研究人员还进行了广泛的分析，以测试违反相关行为的影响，例如使用其他烟草制品和大麻，以及二手烟雾曝光。结果仍然存在额外的分析。

本研究的大量人口样本使得适用于美国成年人口的调查结果。其中一个研究的局限性是其在一个时间点看人口数据的横截面方法，这使得不可能建立因果关系。

研究人员表示，该研究凸显了持续公众教育关于吸烟风险以及减少风险的失败的重要性。

斯托克斯说：“结果可用于咨询患者患者患者患有两支香烟和电子烟的潜在风险。”“有些人吸烟，拿起电子烟用来减少它们抽烟的频率。他们经常成为两种产品的双用户，而不是完全从一个到另一个产品。如果电子卷烟被用作戒烟的手段，则应完全更换吸烟，并建议最终从所有烟草产品中获得自由的计划。“

参考：“卷烟和电子烟的协会使用模式与美国成年人中炎症和氧化应激生物标志物的水平：烟草和健康研究人口评估“由Andrew C. Stokes，武士谢·奥纳E.威尔逊，汉芪阳，奥梅洛扬，Alyssa F. Harlow，Jessica L. Fetterman，Andrew P. Defilippis，Emelia J. Benjamin，Emelia J. Benjamin，玫瑰玛丽罗伯逊，阿鲁尼·布纳戈尔，纳米米·汉堡和迈克尔·J.Blaha，1月4日，11月4日，流通：美国心脏协会杂志。DOI：
10.1161 / Circularyaha.120.051551.

共同作者是武士谢，Dr.P.H.，M.P.h ;;安娜威尔逊，M.P.H;汉奇杨，B.A ;; oherusola orimoloye，博士。 alyssa harlow，m.p.h;杰西卡弗特曼，博士。安德鲁迪维斯，博士。 emelia benjamin，m.d.，sc.m .; aruni bhatnagar，博士。 Naomi Hamburg，M.D.，M.Sc。和Michael Blaha，M.D.，M.P.H.作者的披露是稿件。

国家卫生研究院全国心脏，肺和血液研究所通过拨款给美国心脏协会的监管科学烟草中心，与全国各地的调查人员密切合作，追求为现有知识增加的研究吸烟和尼古丁相关产品的健康影响，可以帮助提供烟草制品的调节。