哈勃周影像-NGC 4424和LEDA 213994

本周这张新发布的哈勃图像显示了NGC 4424和LEDA 213994。

一些天文物体的名字因神话或自己的外貌而具有可爱或怪异的昵称。以猎户星座（猎人），草帽星系，马头星云甚至银河系为例。但是，绝大多数宇宙物体都出现在天文目录中，并且根据它们的发现顺序而赋予较少的诗意名称。

在这张哈勃影像中可以清楚地看到两个星系，其中较大的是NGC 4424。这个星系在1888年编制的《新星云和星光总目录》（NGC）中进行了分类。NGC是最大的天文目录之一，这就是为什么如此之多的本周哈勃图片都带有NGC对象的原因。目录中总共有7840个条目，它们通常也是夜空中更大，更明亮，更醒目的对象，因此，早期的观星者更容易发现它们。

位于NGC 4424下方的较小，平坦，明亮的星系被称为LEDA 213994。里昂-默登河外数据库（LEDA）比NGC要现代得多。它于1983年在里昂天文台创建，其中包含数百万个对象。但是，许多NGC对象仍然使用其初始名称，仅仅是因为它们首先在NGC中被命名。没有哪位天文学家能抗拒这个好词，“ LEDA”比“ LMED”更具吸引力，这也许是由于在命名方面与神话之间的古老天文学亲和力：莱达（Leda）是古希腊神话中的一位公主。

信用：ESA /哈勃和NASA