阿司匹林与胰腺癌风险有关

阿司匹林：一把两刃剑

尽管风险增加，但哈佛医学院的研究人员Eva Schernhammer博士指出，经常服用阿司匹林可以降低结肠癌的风险。而且，它还降低了患心脏病的风险。这两种疾病都是致命的-比胰腺癌更常见。

Schernhammer在2003年10月的一次癌症研究会议上接受采访时对WebMD表示：“显然，阿司匹林的益处仍然存在，我们的研究将无法抵消。”“我们需要进一步的研究来证实这些发现-只有到那时，我们才能开始将其视为女性的真正问题。”

阿司匹林和其他消炎止痛药会抑制一种叫做环氧合酶的酶。它类似于另一种称为脂氧合酶的酶。某些脂氧合酶可以抗击癌症。其他种类也可以帮助它。阿司匹林可能抑制了该化合物。Schernhammer说，那可能意味着阿司匹林在人体某些部位抵抗癌症，并在其他部位加速其生长。

另一个可能的解释是，阿司匹林和其他同类药物与胰腺炎-胰腺炎症有关。胰腺炎会增加人患胰腺癌的风险。

在这项研究的社论中，达特茅斯医学院的约翰·巴伦（John Baron）博士说，要牢固地建立阿司匹林和胰腺癌之间的任何联系，还需要进行更多的研究。

Baron写道，阿司匹林和其他抗炎药对胰腺癌的发展没有简单的答案。

Baron说：“幸运的是，来自不同研究领域的相互矛盾的数据通常是对科学进步的非常有效的推动。”

Dan DanNoon的报道。