健康教育网在为这个夏天的游泳池做准备时要小心。疾病控制与预防中心（CDC）进行的一项研究发现，美国每年有近5,000次急诊室访问是由泳池化学品造成的。
将化学药品添加到池中以确保它们的安全，控制酸度和氯含量，同时防止它们被藻类甚至有害细菌淹没。但是，这些化学物质也会直接伤害池所有者，尤其是如果它们没有正确存储或处理的话。
根据CDC最新的《发病率和死亡率每周报告》（MMWR），分析人员对美国消费品安全委员会的国家电子伤害监视系统（NEISS）的数据进行了研究，以估算美国看到的与化学物质相关的伤害数量每年。
该数据反映了2003年至2012年间与美国游泳池化学药品相关的急诊室就诊的次数，该数据表明，这些伤害均未导致死亡。
但是，研究表明，将近50％的伤害发生在18岁以下的人身上，这些急诊室就诊的大多数是中毒的。
尽管没有在瓶和桶上直接印上安全警告，但如果未使用适当的防护设备处理化学药品，也经常会灼伤和眼睛受伤。
尽管存在风险，但CDC报告还详细说明了为什么泳池化学品很重要。2012年，有一个病例将七名明尼苏达人送往急诊室进行严重的表皮反应，但后来发现这是由于对泳池化学物质的监控不力造成的。据明尼苏达州卫生部称，由水栖细菌引起的皮肤炎也被认为是可能的原因。
简单地掌握化学物质含量就足以防止此类问题，但作者还说，至少对于公共场所设施，国家对这种维护的强制执行也可能会有所帮助。
“与泳池有关的健康事件的持续发生...以及1978-2010年间与休闲水有关的暴发的年发生率显着增加，突显了需要州和地方各级监管机构来优化对游泳者和水生生物的保护员工健康”，疾病预防控制中心调查人员总结说。
该报告于5月16日在美国疾病预防控制中心的MMWR中发布，作为“娱乐用水疾病和伤害预防周”大型MMWR项目的一部分。
