健康教育网下周，预计将对参议员菲尔·格莱姆（R-Texas）的一项修正案进行投票，以免除雇主就根据健康计划提供的服务提起诉讼。
肯尼迪-麦凯恩法案允许消费者“直接”参加导致伤害的福利剥夺，对雇主提起诉讼。这使该法案遭到了国家商业利益的强烈反对。
参议院多数党领袖汤姆·达施勒（Tom Daschle）希望在7月4日假期之前就HMO法案获得最终表决权。如果那没有发生，他警告他的同事参议院可能会继续开会。
同时，众议院关于患者权利的辩论要到七月才会举行。
但是，有关的共和党领导人已经提出了比布什批准的提案更远的立法，但远不及肯尼迪-麦凯恩的计划。例如，众议院共和党计划将使患者有权进入州法院，尽管情况较狭窄。
病人权利立法于1999年获得参议院和参议院的通过，但两项法案之间的分歧从未得到解决。
